You can just bake textures in higher resolution. Usually, supersampling in baking is used as anti-aliasing. And increasing the size is essentially supersampling. For example, you have a project in 2k, so you bake in 4k - you get supersampling.

In the future, the addon will have the ability to bake with pre-calculated supersampling. This is necessary in case of very large textures.